- labai nelaimingas
- miserable
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
labai nelaimingas
Look at other dictionaries:
visad — visàd adv., vìsad RŽ, NdŽ, KŽ, DŽ2, Krž, Tl, Klk, Slm, Všk, Grž; MŽ, Sut, N, M, Rtr žr. visada: 1. Mes visàd taip darydavome DŽ. Prie to drūto ąžuolo pinigai visàd degdavo Šmn. Visàd su autais nešiodavo Sdb. Aš jam visad koją apaudavau Ps. O … Dictionary of the Lithuanian Language
patraukti — Rtr, NdŽ, KŽ; SD1133, Lex100, R87, MŽ115, M, L, LL149,151 1. tr. SD1127 traukiant pakišti, pabrukti po kuo: [Arklys] jam an kupros kaip šoko, jį po apačia patraukė, tą žmogų būt sumynęs Snt. | Ėjo pagal gelžkelį, vėjas po traukiniu i patraukė Mžš … Dictionary of the Lithuanian Language
žemė — žẽmė sf. (2) KBII92, KII3, K, LsB266, K.Būg, Š, Rtr, RŽ, FrnW, KŽ; SD1215, SD452, H171, R122, MŽ, MŽ161, Sut, N, L, LL322 1. I, DŽ, NdŽ astr. penkta pagal dydį Saulės sistemos planeta, kurioje gyvename (tikrinis pavadinimas): Žemės apskritumas R … Dictionary of the Lithuanian Language
vargingas — vargìngas, a adj. (1) Sch208, K, J, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, DrskŽ, à (3) Š; H, H170, Sut, M, L, Amb 1. R260, MŽ347, ŠT194 kuriam atlikti, įsigyti reikia daug jėgų, pastangų, sunkus: Visas vargìngas buvo toks darbas, didelis dideliai Yl. Vargìngas… … Dictionary of the Lithuanian Language
vargus — vargùs, ì adj. (4) Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, var̃gus, i (2) DP93; SD372, Sut, N, Kos58, M, L 1. sunkus, turintis sunkumų, keliantis rūpesčių, vargingas: Vargùs gyvenimas, kur nėra duonos, pavalgos J. Vargus vaiko augimas be tėvo V.Bub. Vargùs… … Dictionary of the Lithuanian Language
vėžys — vėžỹs sm. (3) KBII68, LsB300, Š, Rtr, K.Būg, P.Skar, RŽ, DŽ, FrnW, (4) Kpč, Azr, vėžis (1) Dgp; Sut, ŠT112 1. SD313, R, MŽ, MŽ308, I, S.Dauk, M, Mt, L, LL202, Rtr, BŽ479, KŽ, DrskŽ, Štk, Yl, Tl, Akm, Škt, Pkr, Jdp, Aln, Antr, Iš, Gs, Nm, Sn,… … Dictionary of the Lithuanian Language
vaikas — vaĩkas sm. (4) KI421,685, KGr112, Sch 133,142, L, Š, Rtr; SD116,28, SD283,549, Sut, I, BzB337, LsB187 1. R, R85,223, MŽ, MŽ112,297, LL29 tėvams sūnus ar duktė: Tas tėvas turi daug vaikų̃ K. Bit jam daugis vaikų̃ Zt. Visas džiaugsmas su vaikaĩs… … Dictionary of the Lithuanian Language
varginti — ( yti K, Sn), ina, ino tr. I, K, Rtr, Š, NdŽ, KŽ, vargìnti ( yti DrskŽ), ìna, ìno Onš, var̃ginti, ina, ino; Q87, SD122,26,36,56,78, SD145,155,371, H, R, MŽ, S.Dauk, Sut, N, M, Amb, L, LL34, ŠT13,169 1. DŽ caus. vargti 1: Sunkybė darbo vargino… … Dictionary of the Lithuanian Language
kvapas — kvãpas sm. (4) 1. SD39,241 kvėpavimas, atsikvėpimas; iškvepiamas ir įkvepiamas oras: Ji buvo nematytai graži, jis sustojo kaip nudiegtas ir ėmė žiūrėti sulaikęs kvapą J.Balč. Jis nežymiai pakeitė kryptį ir ėjo toliau neskubėdamas, kartkartėmis… … Dictionary of the Lithuanian Language
kaladė — ×kalãdė sf. (2) 1. SD93, [K], M, Š, OZ21 rąsto galas pasidėti ką kapojant, trinka: Šita bus gera žabam kapoti kalãdė Nj. Ant kalãdės padėjęs, mėsą žnakstyk, t. y. kapok J. Malkas kapo[ja] ant kaladės Skr. Malkas skaldom ant kaladės Rs. Dėkis… … Dictionary of the Lithuanian Language
spindulys — spindulỹs sm. (3b) K, Š, KŽ, Pn, (3a) VĮ, Plm, spindùlis (2) Kp 1. R, MŽ, Sut, N, M, L, LL180, Rtr, DŽ, NdŽ siauras šviesos ruoželis, einantis iš šviesos šaltinio: Saulės spindulys SD290. Spiñdulius išleisti KII212. Atmuštas spindulỹs BŽ489.… … Dictionary of the Lithuanian Language
